Отзывы к 1 главе фанфика Прерванный монолог по случаю моего дня рождения (профессор С. Снейп)

Timur91
2012-01-09 к главе 1
Автор, мне очень понравилось! Благодарю Вас за минуты удовольствия во время прочтения мыслей профессора. Я поражен насколько тонко Вы прочувствовали его.
"Коробка пригодится мне сегодня вечером, когда я вырежу свое сердце. Подходящий гробик для бесполезного органа" - я влюбился в этот кусочек! =)
Идея с фотографией Эйлин Принц просто замечательна!
Но вот разговор с Гермионой получился... не знаю, как объяснить... как будто из другой оперы. Мне показалось как будто меня из одного фика резко выкинула в совершенно другой, где Снейп вдруг начал смотреть на мир сквозь розовые очки. Это немного сбило с толку. Совершенно замкнутый, одинокий мужчина, который не подпускал к себе почти никого, вдруг превращается в Северуса-Душа-На-Распашку и говорит "Я люблю тебя!", будучи не уверенным в чувствах Гермионы. Но это чисто ИМХО)
Спасибо Вам за чудесный фик)
Ответ автора
2012-01-09
Timur91, я всего лишь переводчик. передам автору вашу похвалу:)) кстати, эта цитата практически "заставила" меня перевести фик.
а об искренности Снейпа... кто знает, может, он просто устал прятать чувства.
Nilena
2013-10-13 к главе 1
Так мило))
Narsharab
2015-01-26 к главе 1
Какой милый светлый фик! Спасибо автору и переводчику!


Top.Mail.Ru

2003-2024 © hogwartsnet.ru